[Leggenda dei ss. Vito, Modesta e Crescenza]
Item
Title
[Leggenda dei ss. Vito, Modesta e Crescenza]
Printed Prayers Cat. Number
PP169
Alternative Title
[Leggenda dei santi Vito, Modesta e Crescenza]
Creator
Giovanni Giacomo Adria (author)
Publication Place
Palermo [Panhormi]
Printer/Publisher
Antonium Mayda
Date
1523
Language
Italian
Format
[6] c.; 4°
Impronta/Fingerprint
tete rara toio toio (C) 1523 (R)
Repository (Rights Holder)
Biblioteca universitaria Alessandrina (Rome)
Repository Call Number
Collocazione XIII a.18 1
Inventario LA 001029419
Inventario LA 001029419
Repository Catalog Link
Edit16/ISTC/USTC Number
Edit16 CNCE 275
Edit16/ISTC/USTC Permalink or URL
Related Bibliography
Bibliografia delle edizioni palermitane antiche (BEPA). 1. Edizioni del XVI secolo a cura di C. Pastena, A. Anselmo, M. C. Zimmardi. - Anselmo, Angela,Zimmardi, Maria Carmela,Pastena, Carlo
Related Examples in other Repositories
See copy in Palermo's Biblioteca centrale della Regione siciliana Alberto Bombace
Subject & Keywords
Saint Vito
Saint Crescenza
Saint Modesta
Object Type
chapbook
pamphlet
opuscolo
content
f. 1 missing
[2r]
Non solamente temple di struendo
ma misi abaxo la christiana fe
o caso fier o orribile e stupendo
che quanto fu la prima tanto e
aspera remissione non mectendo
per questo ognuno ben guardaua a se
che la secunda fu poi de Nerone
questa crudele per secutione
Mali libri ecclesiastiche a lo foco
erano date senza alcun resguardo
chi non chi era per saluarili loco
tal che pensando mihi abruxo & ardo
la fede sancta era tornata poco
lo imperatore non pareua tardo
di fare ad ogni parte inquisitore
per dare a christiane assai dolore
La cerba pena e crudeli martryio
che haueua quello chiera palisato
lu grande lucto elo grande suspirio
cui fora quello che lauesse narrato
andauano leuoche al chelo empyrio
diquello christiano tormentato
tanto chi era uno terrore spanto
per luniuerso mundo tucto quanto
Li beni tucti quanti confiscate
como per bando publicato era
de robba e de persona condemnate
senza resguardo ne eixuna chera
per questo foro multi palesate
& bencher cate dimala maniera
perche non palesando haueria[n]o stato
p[er] abandonare lu loru acquistato
Mandao Diocliciano presedente
ala in sola fidele di Sichilia
a Valeriano cussi crudelmente
dichristiani auchissi milli milia
luquali poi che iunsi in contine[n]te
senza fari poi troppu uigilia
molse monstrare sua crudelitate
mandano bande per tucte chitate
Che cul sapesse alcuno christiaano
chi alloru del no[n] uolesse adorare
che senza piu tardarea[n]mano a[n]mano
lui fuissi presto a uolerlo accusare
& cu[m] sto bando ualeriano in humano
fachcua lichristiane appargurare
no[n] risguardando grande neminore
di modo che ognu[n] staua in gra[n] timor
Et ultra ancor Valeriano uolce
chi ogni eclesia che fosse alo regno
sosseleuata e cussi presto tolse
tucti edificii cum so malo ingengno
fachendo a tucte tremare le polse
abenche depagura fosse indegno
puro uidendo ta[n]ta iniquitate
stauano tucti actonitie spagnate
Valeriano asta manera stando
in Sichilia cu[m] sto plachire e spasse
& sempre sodilmente in uestigando
como ale Christiane tormentasse
cum grandi peni cussi cogitando
uolia che ognun mai se arreposasse
ancor che p[er] altra uia se solazaua
lu so actento in altro non lo daua
Finalmente per ogni parte e loco
di Sichilia sapurta le agran pena
un nobil homo chi confesta e loco
fachia sua uita infra cosa terrena
chi li cose alte lestimaua poco
intiso lo bando desi graui lena
considerando quanto li importaua
acui li christiani non accusana
E poi sapendo chi tenia aso figlo
Vitu da tucti per nomo chamato
& chi Cresencie cum grande periglo
quella che lo lacte la uia donato
cum so maririo Modesto consiglo
insemi tucti tre haueano piglato
di sequirila fe christiana
ala idolatria tenendo per uana
A ii
[2v]
Era di quisto actonito e confuso
ne sapia quale paritio pigliare
stauase aflicto mesto e doloroso
pensando essere stricto aplubicare
aquesto figlo tanto generoso
e farilo ala morte con demnare
si non che lu so bnee per diria
& ipso ancora poi chi moriria
Era dila chitati di Mazara
inclyta generosa assai piu grande
di ogni abundia[n]ca ricca assai preclara
di cui li Auturi assai cose mirande
indi hanno scricto ma suuita amara
multo fachia per le cose narrande
hila chamaco lu patre dilagente
gentile ricco nobile e portente
Emeglu stato fatria si hauesse dato
lo animo e lo core a Iesu Christo
ma lo demonio m lo in ueteraco
uolendo de soa alma fare aquisto
tenialo in li peccati incatenato
tanto che la fine como malo & tristo
no[n] auertendo da deu la iusticia
pensao di conseruare sua diuitia
Et primo uolce cum monitione
dalo preposto lo figlo leuare
lo quale cu[m] sua bona intencione
per niente no[n] se nolce mai mutare
& ipso sempre cum reprehensione
no[n] li cesse uian u mal predicare
hor cu[m] lo sengochi & hora cu[m] minazi
cu[m] milli uii cum milli modi e lazi
Et Vito stando ala fede constante
per gratia confirmato dalo signore
humilmente se staua dauante
di quillo patre pieno di furore
che alcuna uolta cu[m] uoce arregante
lo ninazada cu[m] gruae temore
farili pitire penae gran tormento
si assacisfarilo no[n] fosse contento
X
Vito dichla o patre mio benigno
chi cosa e questa uolite chi eu faza
U& per che causa a don pezo de lingno
adoriro como persona paza
recanuxe[n]do che posfora indigno
di quello amore che lanima abraza
da tucto quanto lo uinuerso mundo
di iesu christo signore locundo
Li dei che uoit teniti o patre charo
& chi credite che haiano potencia
su petra elegno e questo ue declaro
essere uero senza resistencia
adunca patre no[n] essere auaro
affare bene aquellalata clemencia
di iesu nostro saluator suprano
che a tucte ni conbogli cu[m] sua mano
Per amnu di homo sunno frabicate
quisti toi die acuicu patre crede
& sunno tucti quante in animate
si comoclaro & aperto se uede
per quisto tucti quante su damnate
quelli che incucto le donano fede
adonca patre questo no[n] parlare
che a Iesu christo no[n] intendo lassare
Quillo chi e facto per manu di homo
e cosa transitoriia e mondana
a ma[n]co uale chi un marcido pomo
si como claro mea lingna losspiana
adonca patre meo dimme tu como
ei uoi che lassa lalteza soprana
diIesu Christo figlo dimaria
chi atu te indriza e mecte in bona uia
Quiste & altre parole vito sancto
cu[m] boni modi alo patre dichia
lo quale peina dira e grande scanto
co[n]tra so figlo si reuolgia
e disse sachi titochiro tanto
di pene e fatigche in tuct auia
chi tal uolga hauirai dilassare
diparo laiua uita e bandonare
[3r]
Ma Vito no[n] se andaua sbagoctendo
como alu piu ligarzonelli fanno
& dixe patre di seguire intendo
la fe laquale li Christiane sanno
lo patre irato ke questo in tendendo
venia. con gran sospiri e con affanno
uerso lo figlo le fope mano stise
dicendo uoglo impare alitoi spise
Et senza hauere nulla pietate
abactere asptamente in comenzao
a sancto Vito de tanta bontade
ke mai per questo la fede lassao
ma plino di patientia e humanitade
se staua como Christo ledonao
de stare fermo e forte impatiencia
aquesta & ad ogni altra sofferencia
Dapoi ke Hila lhabbe ben bactuto
e satisfacto la sua opinione
non pero staua hauerlo comactuto
per memouerlo dalo pere bone
ma Vito ke de fe hauia facto scro
cum tucto core e bona intencione
neiente de quilla pena non curao
& diza lu so martirio in comenzao
Era de cate ia de dodece anne
lo tenero garzione Vito sanccto
qua[n]do per xpo in come[n]zao ali affane
gustare con un sorte dolo canto
ma lo so patre ke u dia soe damne
se staua per angustia tucto atracto
se Iesu christo che tucto vidia
a Vito sempre fermo mantenia
Hyla alo fine se deliberao
nectere a Vito in mano de iusticia
e alu presedente plubicao
leoso figlo Vito la malicia
omo di in tucto ali dei habandonao
[n]on senza ipso hauirin di tisticia
Valeriano k quisto ascolato
i caoler & di ira tucto si in fla[n]mao
E nolse prestamente ke uenisse
Vito e portato fu ala sua presencia
acui iratamente poi le disse
Vito reuotca sta falsa sentencia
si non ke le toe pene tanto spisse
serranno senza hauirite clemencia
chi a mi midesimo sarra pietate
di hauire letoc carne lazerare
Lo glorioso vito respondia
preside non me curo deminaze
di me poi fare como pare attia
e tucto e quanto per sempre te piace
ma sachi certo che mai vigoria
porrai hauire metereme ali lacce
di la tua fide ria falsa e busarda
la quale vale mino ki una scarda
Vincto Valeriano de grande ira
in verso diii soe si fu voltato
e como quello ki per dogla sospira
in tale modo li hebe parlato
la mente mia gran congoxa rira
di questo alu present ehaio ascultato
ke un garzonecto con audatia tanta
dispreza la se nostra iucta quanta
Ne mai de questo si auantera
de disprezare nostri dei potente
ke tante ditormente patera
che sarra spanto e terrure a lagente
& aso exemplo ognuno se guardera
di no[n] cascare similglantemente
& cum sto dicto se ito piglare
e multo crudelmente tormentare
Quando lu summo nostro rede[m]ptore
cum lochi di la sua sancta clemencia
victe dilo tiranno lu furore
volce monstrare sua sancta potencia
che in continente cum grande dolore
del preside fu data la sentencia
che intrambo dui libraza le siccaro
al preside & isa se in comenzaro
[3v]
Le cose alte de summo uolere
che fachia christo per lu seruo lo
case canuxe lu sancto potere
che uolto happe & qua[n]to basta & po
che iesu sempre lo uolce exaudire
o christiano in ogni aiutato
adunca cui lu inuoca di bon core
alue contento e poi felice more
Quando lo presidete scscendu
in unu istante per dire libraze
una gran uoce lui presto mectiu
hoi me dicendo in qua[n]te obscure laze
uido din tuctu sta lu corpu miu
& poco ma[n]ca che preste no[n] spaze
Ma sancto uito qua[n]do questo in tise
intalemodo apaarlare le prese
Or chama a quelli dei che adore tanto
ualeriano e uede se te uonno
leuare desso dolo e desso pianto
sachi dicerto che niente no[n] ponno
per se non hanno potentia quanto
un nigro dogna perche uani sonno
peximie malie chercano damnare
e quelle che leuanno a sequitare
Valeriano a questo no[n] respose
che staua angostiato da sopene
ma polidixe cu[m] sensi p[er]fuse
dimmi tu Vito & a scoltami bene
porrisse tu le mei damne noisoe
leuarle dameo corpo chi li tene
Vito da co[n]tinente respondea
chi in nomo di Iesu christo lupotea
E da poi Vito fiche oratione
a Iesu christo nostro saluatore
che se degnasse da soi se tui bone
intendere leprce con amore
or che happe quella passione
e tucto quanto quel laspero dolore
cessao di continenti aquillo iniquo
Vale riano poi ad Hyla parlao
dichendo a Vito to figlo te pigla
& chelo castigasse comandao
a talche intucto sua mente resbigla
equisto dicto poi se reuoltao
asolazarse cu[m]la sua famigla.
marauiglato di tato sapire
di Vito guarzonecto esso garire
Hila che a Vito happe i sua possanza
tucto so ingegno eloso core mise
affar che uito mutasse lau sanza
de soi preposti ec on plachire stise
in ogni cosa ledaua baldanza
de fare es fare como spso uolesse
ma poi uidendo che no[n] le iuuaua
neche la sancta fe Vito lassaua
Incomenzaolo multo asperamente
abattere contino dogni iorno
tanto che infine li iueni alamente
a Vitio n casa no[n] fare retorno
& cum la sua compagna dulcimente
partiuse & tucte tre in camino forno
Vito & Modesto & CRescencia difere
andando sin de paer lauia piu quieta
Et quillo patre iniquo displetato
dileberaose uolerle seguire
ma Iesu che ali son no ho abandonato
in co[n]tinente li fiche apparire
dauanti di Vito che auia caminato
con soi compagni cum tanto uolire
alangelo che a Vito confortasse
e presto alloco saluo le portasse
Chi e poco lontano di Mazara
un fiume Selinunti nominato
unde che Vito cum soi si prepara
cum langelo chel halppea acompagna
andare sinde per lauia piu rara
per no[n] essere dalo patre retrouato
ma langelo na barchecta aconza hau
--------[line not fully printed – illegible]
[4r]
In quillo loco donde separtero
dipoi lantiqui sichiro murate
na clesia & ilia se con uenero
apoco apoco a Vito uenerare
& multi & multi sindi conuertero
per le gran cose che se’uedeano fare
miraculi continui in quantitate
sanando di chascuna infirmitate
La naui chella donde Vito staua
con quella sancta e dolce compagnia
di langelo guidata sende andaua
tato che infine ala ripa uenia
de una terra che scampropinquaua
che la terra Contorrana sedechia
habitata a quello tempo dapagane
in grate crude perfide e uillane
Segesta primo da tucti era dicta
anante che fosse dicta contorrana
ueni la nuia questo loco dricta
chera guidata no[n] damano humana
fu quista terra alo fine sconflicta
eroinata da ruina in sana
lauanca de contorrana orechamata
unde fu quella terra ruinata
Eta lo fiume filer nominato
suie torrente per meglo parlare
incosto delo monte celebrato
Ericino chitate singulare
hauendo Vito ala terra sbarcato
cum le compagne soi dilecte e chare
a quello loco staua contemplando
a Iesu christo & a quello adorando
Per la uirtu chi deuli hauia condcesso
Vito ali demonii de scachaua
era la fama da longe e da presso
di iVito che miraculi operaua
lo populo contorrano per expresso
di tale cose si marauiglaua
ma Vito cum li soi manifestauano
a iesu christo & a quillo laudauano
Ademorando queste sancte Impace
continuo laudando el Saluatore
manifestando la fede uerace
di Iesu christo conmperfecto amore
la spero demonio perfido e fallace
intrao dentro lo corpo con furore
dilo siglo di dioclitiano imperatore
acui lo tormentaua de tucte lhore
Essendo a Roma questo iuuenecto
per cosso intal manera delo demonio
seroche e forte parendo in lo aspecto
per quello falso diauolo erronio
lo quale como tristo e maledecto
adire incomenzao ia non in ssomnio
che mai deliveraua de partire se
fina che a Vito no[n] uidia uenirse
Nel campo tonagritano stane questo
uito percui diza debbio nexire
e mai mi partiro de questo hostello
finchi presenti non uegio uenire
chercaualo inimico a quello bello
uito di stauita farlo fenire
ma como Diocliciano questo intise
in tal modo cum le soe aparlare prese
Eui uoglu presto che un de uuise partu
a compagnato dezo che ha mestere
e mai da caminate no[n] sesparta
per le contrate & per tucte riuere
finche non faza la mia mente farta
de ben chercarlo per tucte sentere
a questo uito dicui ha parlato
meo figlo & che lupo hauere sanato
Et finalmente per tucto chercando
per uennero aloloco dondi staua
lo glorioso nito che adorando
a Iesu christo sempre imaginaua
uener ese la sua anima saluando
& da coutinuo ale in firme la iutaua
giungendo a quello lcoo lepiglaro
a Vito & da continentese barcato
[4v]
Et tanto dogni iorno mauigaro
fin che arriuaro ashostia tiberina
& gionteessendo presto disbarcaro
dalto interra ala grata marina
& presto lo camino se inuiaro
senza parire afa[n]no ne ruina
portando in nante delo Imperatore
a lancto Vito di tanto ualore
Ke como se lo uicte in sua presencia
in seui e cu[m] Creencia e quel Modesto
le fiche grata e benigna accoglentia
& aparlarle in comensaole presto
dichendo crido sai la penitencia
che ormai per tucto le fa manifesto
k ipati meo figlo in tale stato
per tanto male che lhaue uexato
Vito benibnamente si che offerse
vltimo loco dapoi fu maato
aqello in firmo ke como scoperse
a vito fortemente happe gridato
aben che lo uigore tucto perse
lo pessimo diabolo in carnato
che cu[m] lo signo de la sancta croce
Vito lo fece nexire veloce
Multo si marauglao dio clitiano
quando si presto sano uicte el figlo
& che un garzzionecto amano amano
a laltro garzionecto de periglo
hauea sanato non cum aiuto humano
ne cum chercare ia dialtro consiglio
ma cum un segno dela croce solo
hauea cachato lo d emonio a uolo
Lo imperatore in comenzao aparlare
in verlo Vito cum sermone pii
uoglo dicendo che uogle adoroare
atucte quante nostri boni dii
che te farroio vn dono singulare
di modo dico che per tucti uii
se pariera dite & ditua richiza
[]e di essere pieno dogni gentiliza
Ancor che Vito fusse inuenecto
era discreto multo amarauigla
si como Iesu christo lo hauea electo
& ki non fussi daltrui famigla
cum una bella fa chi e bello aspecto
in tal manera lo parlare pigla
dicendo o Impeeratore alto e potente
questo? che tu dice non farro nente
In ogni cosa sarro a to comando
saluo che in questo non se po fare
per chi per neente non uerro adorando
a quelle che non ponno a se aiutare
che quisti dei a cui tu uai in uocando
su pessimi diaboli in fernare
chi non vonno altro che damnatione
e perdere aqeulie anime su bone
Dioclitiano se fu impatiente
da poi che intise laspera resposta
e comandaua che crudelimente
Vito fusse ligato atucta posta
e dapoi dixi Vito tienemente
ki affariti beni mi avita e disposta
si temende e Vito disprezao
quanto Dioclitiano li parlao
Con vioculi di ferro in catenato
su sancto Vito da quellTyranne
& ala scura carcere menato
cum peni angustii e grande affanne
di li compagni che lauiano alleuato
teneramente tante mise & anne
aben che a trambo Vito confortaua
& che hauessero patiencia le pregaua
Piu voltle quillo prefido Tyranno
chercaua cum lo sengche dileuare
aquilli dilo preposito che stanno
ma nulla cosa li pocte inuare
che quilli chi li core firmi hanno
per niente non se lassano mutare
unde ala fine se mosse con furia
quello tyranno per farele in iutia
[5r]
E comandao che fossero menate
lanante lamperaial sua presencia
equale poi che le foro portate
con boni modi econ bona a uertencia
e dissero noi simo presentate
lanante a te per hauere la sententia
laquale saspecta de ogni christiano
per poi posare cu[m] iesu suprano
[]rato lo Imperatore respondia
reparate & tende a tua salute
e non che te promecto in fede mia
e supra ogni meo deo che mai maiute
ni eufaro tanto distraccio de tia
Vito di modo chi mai foro audute
a nixuno in tucto lu uniuerso
[] fa chi indende ben questo uerso
[]ua grande maiesta Vito respose
ogni tormento po darmi e martyrio
asapi chel mio e vre se desposse
[]uire a iesu sta nel chel empirio
[]ui remecto tacte li mei cose
[]e ipso speparate meamente
cussi desta compagnia obediente
[]celo imperatore preparare
una caldara multo grande e forte
dapoi in quella le fece portare
quelli agenti manigolte e storte
ce? rasa e oglio atormentare
quelli sancte p[er]sina alamorte
coma[n]dao chelfoco lesia messo
socta quello uaso presto e spesso
[] quale essendo dapoi ben buglente
erlo continuo foco che le staua
crudo imperatore incontinente
quelli manigolte coma[n]daua
aptesencia di tucta sua gente
aqua i intorno intorno reniraua
on sol compagni Vito fosse preso
e dentro lascaldara presto meso
Non fu per questo Vito sbigoctito
ne li compagnisci dilecti e care
ma como intrasse ad un bello conuito
cusse se happe tucto a relegrare
che cannxeua chi quillo partito
era plui causa de manifestare
la gloria d. Iesu signore eterno
acui dato se hauea insempiterno
Intrato in la caudara che buglia
co[n] le compagne ognuno resguardaua
di certo certo tucto homo credia
che la sua uita Vito chi lassaua
& ipso & soi compagni se stachia
pregando adeu chi mai la bandonaua
& poi chi umpezoche foro tenure
gaglarde & frische indefero nexute
Lo Imperatore inde sentia gran doglia
che uinto seuidea de un garzione
tucto derabia suo uultu comboglia
#e dapoi comande senza raxione
per sacciare sua crudele uoglia
che ad uno feroccissimo leone
Vito e compagni soi fossero date
per essere crudelmente deuorare
Ma lo leone indomito e possente
ancor che dela fama morto fesse
humile de uentao e patiente
e contra dele sancte no[n] se mosse
immo cumactu multu humilmente
lipiede sante all ccareseposse
non senza marauigla e gran stupere
dilo tiranno in grato Imperatore
Loquale in continente comandao
che fusse ord ato un catafaldo
& como nolse cussise orc’inao
lauogla dilo perfido ribaldo
che de milfare mal si sacciao
ma semper inquello staua pro[n]to e sallo
& fa inquel loco ale sancti legete
asperamente senza tardaie
[5v]
Dapoi che atucte tre quillele garo
comanda expressamente quillo cane
a quelli ingrate chi be[n] la scultaro
chi dass’iro ali sancti pene strane
& quilli ccrudamenti incomenzato
arriminarse con trambe le mane
dando aquelli tante bactiiure
chi acui li remiraua era terrure
Et tanto tanto forte lebactero
quilli crudeli cane renegate
che tucte quante losse se stendero
per quelli aspretorme[n]te dispierate
& ipsi sempre forte fusserero
quella gran pena de crudelitate
Ma sancto Vito cum de uotione
in comenzao adire soe oratione
Signor deo nostro te prego dicendo
libera annui desta gran pena ria
& in manus tuas dne comendo
a me & questa sancta compagnia
& gratia deuotamente rendo
dila tu tanta sancta cortesia
che inui aiutare se pre hai demostrato
& questo decto si fu incomenzato
Vn strepito de subito dal cielo
ditrona lampe cum grande tempesta
lo forte lampezare lairo uelo
chi a tucte quante decte gran molesta
ben uolse chirsto demostrarso zelo
in uerso le soi di ch[e] con la puuia presta
e con lo grande terremoto forte
fece che ognuno dubito de morte
Li templi deli perfidi pagane
per quillo forte terremoto grande
incomenzaro acascare alepiane
chiforo co segrande & admirandde
per chi in conforto de soi christiane
iesu sbrazo le soe braze tremende
lo imperatore che quisto uedio
de loloco per pagura se fugio
Vedendo quilli la gran marauigla
di continente tucti se spagnaro
e dapoi ognun parlando bisbigla
o quante cosse grande se monstrato
& mostrase per iesu che affutigla
uoler saluare acui dilui ne auaro
in modo tale fu quisto parlamento
che sinde conuertero quatro ceneto
Et como quillo tyranno crudele
lo sappe de furore tucto aceso
con core pieno di tossico e fiele
a tucte la so mortel hebbe meso,
undie bisogno laterra se uele
de sancto sangue che lei se fu steso
de quelli snacti martire beate
che foro per iesu martirezate
Ma langelo che mai nea bondonao
a sancto uito cum le soe compagne
da continente aquelli se piglao
da quello loco da gentegrifagne
e prestamente in la sua barca intra
con quelli sancte gratiose e magne,
& per lo alto mare nauigando
a contorrano uennero aplicando
Alui fiume siler ouero tortente
dicui supra di hauemo parlato
quella barchecta uinni in mantinente
como da iesu christo fu ordinato
caesi interra quelli prestament
a iesu presto ognuno happe adorato
regratiandolo da tanta bontate
alla terra loru essere a rriuate
Le sancte in quillo l oco demoraro
per alcunspatio che Iesu concesso
ma moniti da langelo tornaro
per chi starili no[n] chi era per messo
nexendu dila terra sin uiaro
per territe cum quello sancto messo
essendo in costo laripa del mare
la terra tucta se happe assosfondare
[6r]
Soffondao contorrano tucta quanta
per causa che lidole adorauano
lagente tucta quanta le fu affanta
con laltre cose che dentro che stauano
Ctia mitanda fu quella tanta
profunda cosa donde demorauano
quelli infideli horasi e profundata
lauanca di Con orrana chamata
Et ipsi sancte se morsero impace
e reportate ala soperna gloria
laudando sempre a chirsto deo uerace
chi datro ad ipsi hauia tanta uictoria
ognun di corpioro in terra iace
miraculi fachendo agran memoria
de quello eterno epoderoso re
che a tucte quante cu[m] sua manu fe
Le corpe sancte la glorificate
che fechero per Christo cose grande
tri iorne dali aquile guardate
o cose grande stupende e mirande
chilanimali a cui no[n] e pietare
stauano in costo ale corpe tremande
no[n] se partendo mai dal quello loco
per nullo spatio ne longo ne poco
Fin che no[n] piasse a Christo o[mn]ipotente
che ad una donna chamata Florenza
illustre e grande xesa de gran gente
di cui uirtute staua in sua presenza
fuli reuela to poi dincontinente
che lui chercasse ben cum diligenza
di quisti sancte li corpe beate
atal chi ala sepultura siano date
Proprio da sancto Vito canoxio
la digna donna quello le fu decto
la quale dincontinente si partio
senza forse posarese pionellecto
a quelli corpi sancte finde gio
le quale retrouo con bello aspecto
dala quile custodite fina alhora
digna florenza senza altra demora
florencia quella ficula matrrona
le digne sepulture fe conzare
con la sua mente gratiosa e bona
fe quelli corpi poi dentro posare
da bui per tucto la fama resona
dequista donnache fu singulare
dapoi li christiane preparato
che la sua sancta eclesia muraro
E quanto quella dapoi sia exaltata
per li infiniti miracole grande
eu non udico che per ogni contrata
& per ogni loco la sua fama spa[n]de
lo capo disancto Vito ora e chamata
da tucte quante pe[r] tucte le bande
a cui fi ua cum tanta reuerencia
per non cascare ala moral sentenda
Dapoi ancora a Modesto beato
& a Crescencia donna singolare
che happiro a Vito sancto notricato
Iesu constructo uno deuoto altare
pocu lontano dal locu sacrato
di sancto Vitu per li demonstrare
che adipsi ancora senia honore
dee quello hauiano facto con amore
Epoi che lo martirio hauiano hauuto
per amore del nostro saluatore
lalto signore ce happe proueduto
che ad ipsi ancora fusse facto honore
che quando umpaciente e prouenuto
a quello altate digno di timore
da continente quella infirmitate
perde la forza de malignitate
Et si alcuno da lu demonoi uexato
chi se destina andari a sancto Vito
poi esseri da quello l berato
chi chera a tucte quante hautre finito
como al sacro altare e aproximato
laspero demonio tucto sia uanito
no[n] sa piu che sefare ma se parte
pr. sti de starce piu no[n] troua latte
[6v]
Dapoi iungendo ala ecclesia sancta
unde reposa lo martire sancto
a cui continuo la ecclesia che canta
& prega che ne copra con so manto
parme cicerto dirlo cosa spanta
& stanco fora dirlo tucto quanto
chi presto iuncto chi e lu patient
in clesia sadormixe in continente
Et stando per vn spatio adormentato
si como place a quello ce gouerna
da nulla cosa lui ia e molestato
le parte stare in gloria sempiterna
dapoi si e ala fine resuiglato
necto e limpo como vera perna
e tucto sano e sincero si troua
chi certo quillo pare cosa noua
Si parte da lo loco poi laudando
aIesu Christo che lhaue concesso
che lo demonio malo hauuto ba[n]do
che tanto contra desso sera messo
vanno tucte poi magnificando
a Iancto Vito da longe & da resso
che lo ha sanato per sua sancta gratia
e facto la sua mente tucta satia
Similimente questo digno sancto
teni potencia sopra arrabiate
per laquale cauia vanno dogni cnato
agenti ad ipso niuerso mundo tucto queto
li raii crudeli e dispietate
chi tantu damno alhomini ha[n]no facto
Vito la facto mancare ad vn tracto
De quante specie tua rie in firmitare
sto sancto glorioso haui guarito
e quante da continujo su curate
che se haueriano la uita finito
aduncha tucte quante uui laudate
a questo sancto glorioso Victo
per sua sancta gratia e gran memoria
fu posta in rima la presenti storia
Ad ipso curtiamo humellmente
cum cor contrito e bene humiliato
facendo pregochi assai deuotamente
per che atal modo sarra in animato
uidendo nostra mente obediente
di hauere a Iesu chirsto lui pregato
chi la sua sancta gratia ni presta
e nostri cori alu ben fari desta
Onipote[n]s etheren deus preciidee me
ritis sancto RX martyru[m] Viti Modsti *
Crescentie quelsumus nobis sanitate e[n]&
pace[m] uictu[m] & cultu[m] indulge:& sub tua
nos religio[n]e spserua vt ab inimico fame
& peste rabie demone & copia multa-
rum aquarum libieri esse ualeamus per
xpm dominu[m] nostrum amen.
¶ F I N I S
¶ Impressum in Vrge felici Panhormi
per Antonium Mayda. Anno
M.D. xxiii.Die vero, xxii.
lunii.
¶ Panhormus Caput regni Coro
na regis ledes Imperii
[Decorative border]
[2r]
Non solamente temple di struendo
ma misi abaxo la christiana fe
o caso fier o orribile e stupendo
che quanto fu la prima tanto e
aspera remissione non mectendo
per questo ognuno ben guardaua a se
che la secunda fu poi de Nerone
questa crudele per secutione
Mali libri ecclesiastiche a lo foco
erano date senza alcun resguardo
chi non chi era per saluarili loco
tal che pensando mihi abruxo & ardo
la fede sancta era tornata poco
lo imperatore non pareua tardo
di fare ad ogni parte inquisitore
per dare a christiane assai dolore
La cerba pena e crudeli martryio
che haueua quello chiera palisato
lu grande lucto elo grande suspirio
cui fora quello che lauesse narrato
andauano leuoche al chelo empyrio
diquello christiano tormentato
tanto chi era uno terrore spanto
per luniuerso mundo tucto quanto
Li beni tucti quanti confiscate
como per bando publicato era
de robba e de persona condemnate
senza resguardo ne eixuna chera
per questo foro multi palesate
& bencher cate dimala maniera
perche non palesando haueria[n]o stato
p[er] abandonare lu loru acquistato
Mandao Diocliciano presedente
ala in sola fidele di Sichilia
a Valeriano cussi crudelmente
dichristiani auchissi milli milia
luquali poi che iunsi in contine[n]te
senza fari poi troppu uigilia
molse monstrare sua crudelitate
mandano bande per tucte chitate
Che cul sapesse alcuno christiaano
chi alloru del no[n] uolesse adorare
che senza piu tardarea[n]mano a[n]mano
lui fuissi presto a uolerlo accusare
& cu[m] sto bando ualeriano in humano
fachcua lichristiane appargurare
no[n] risguardando grande neminore
di modo che ognu[n] staua in gra[n] timor
Et ultra ancor Valeriano uolce
chi ogni eclesia che fosse alo regno
sosseleuata e cussi presto tolse
tucti edificii cum so malo ingengno
fachendo a tucte tremare le polse
abenche depagura fosse indegno
puro uidendo ta[n]ta iniquitate
stauano tucti actonitie spagnate
Valeriano asta manera stando
in Sichilia cu[m] sto plachire e spasse
& sempre sodilmente in uestigando
como ale Christiane tormentasse
cum grandi peni cussi cogitando
uolia che ognun mai se arreposasse
ancor che p[er] altra uia se solazaua
lu so actento in altro non lo daua
Finalmente per ogni parte e loco
di Sichilia sapurta le agran pena
un nobil homo chi confesta e loco
fachia sua uita infra cosa terrena
chi li cose alte lestimaua poco
intiso lo bando desi graui lena
considerando quanto li importaua
acui li christiani non accusana
E poi sapendo chi tenia aso figlo
Vitu da tucti per nomo chamato
& chi Cresencie cum grande periglo
quella che lo lacte la uia donato
cum so maririo Modesto consiglo
insemi tucti tre haueano piglato
di sequirila fe christiana
ala idolatria tenendo per uana
A ii
[2v]
Era di quisto actonito e confuso
ne sapia quale paritio pigliare
stauase aflicto mesto e doloroso
pensando essere stricto aplubicare
aquesto figlo tanto generoso
e farilo ala morte con demnare
si non che lu so bnee per diria
& ipso ancora poi chi moriria
Era dila chitati di Mazara
inclyta generosa assai piu grande
di ogni abundia[n]ca ricca assai preclara
di cui li Auturi assai cose mirande
indi hanno scricto ma suuita amara
multo fachia per le cose narrande
hila chamaco lu patre dilagente
gentile ricco nobile e portente
Emeglu stato fatria si hauesse dato
lo animo e lo core a Iesu Christo
ma lo demonio m lo in ueteraco
uolendo de soa alma fare aquisto
tenialo in li peccati incatenato
tanto che la fine como malo & tristo
no[n] auertendo da deu la iusticia
pensao di conseruare sua diuitia
Et primo uolce cum monitione
dalo preposto lo figlo leuare
lo quale cu[m] sua bona intencione
per niente no[n] se nolce mai mutare
& ipso sempre cum reprehensione
no[n] li cesse uian u mal predicare
hor cu[m] lo sengochi & hora cu[m] minazi
cu[m] milli uii cum milli modi e lazi
Et Vito stando ala fede constante
per gratia confirmato dalo signore
humilmente se staua dauante
di quillo patre pieno di furore
che alcuna uolta cu[m] uoce arregante
lo ninazada cu[m] gruae temore
farili pitire penae gran tormento
si assacisfarilo no[n] fosse contento
X
Vito dichla o patre mio benigno
chi cosa e questa uolite chi eu faza
U& per che causa a don pezo de lingno
adoriro como persona paza
recanuxe[n]do che posfora indigno
di quello amore che lanima abraza
da tucto quanto lo uinuerso mundo
di iesu christo signore locundo
Li dei che uoit teniti o patre charo
& chi credite che haiano potencia
su petra elegno e questo ue declaro
essere uero senza resistencia
adunca patre no[n] essere auaro
affare bene aquellalata clemencia
di iesu nostro saluator suprano
che a tucte ni conbogli cu[m] sua mano
Per amnu di homo sunno frabicate
quisti toi die acuicu patre crede
& sunno tucti quante in animate
si comoclaro & aperto se uede
per quisto tucti quante su damnate
quelli che incucto le donano fede
adonca patre questo no[n] parlare
che a Iesu christo no[n] intendo lassare
Quillo chi e facto per manu di homo
e cosa transitoriia e mondana
a ma[n]co uale chi un marcido pomo
si como claro mea lingna losspiana
adonca patre meo dimme tu como
ei uoi che lassa lalteza soprana
diIesu Christo figlo dimaria
chi atu te indriza e mecte in bona uia
Quiste & altre parole vito sancto
cu[m] boni modi alo patre dichia
lo quale peina dira e grande scanto
co[n]tra so figlo si reuolgia
e disse sachi titochiro tanto
di pene e fatigche in tuct auia
chi tal uolga hauirai dilassare
diparo laiua uita e bandonare
[3r]
Ma Vito no[n] se andaua sbagoctendo
como alu piu ligarzonelli fanno
& dixe patre di seguire intendo
la fe laquale li Christiane sanno
lo patre irato ke questo in tendendo
venia. con gran sospiri e con affanno
uerso lo figlo le fope mano stise
dicendo uoglo impare alitoi spise
Et senza hauere nulla pietate
abactere asptamente in comenzao
a sancto Vito de tanta bontade
ke mai per questo la fede lassao
ma plino di patientia e humanitade
se staua como Christo ledonao
de stare fermo e forte impatiencia
aquesta & ad ogni altra sofferencia
Dapoi ke Hila lhabbe ben bactuto
e satisfacto la sua opinione
non pero staua hauerlo comactuto
per memouerlo dalo pere bone
ma Vito ke de fe hauia facto scro
cum tucto core e bona intencione
neiente de quilla pena non curao
& diza lu so martirio in comenzao
Era de cate ia de dodece anne
lo tenero garzione Vito sanccto
qua[n]do per xpo in come[n]zao ali affane
gustare con un sorte dolo canto
ma lo so patre ke u dia soe damne
se staua per angustia tucto atracto
se Iesu christo che tucto vidia
a Vito sempre fermo mantenia
Hyla alo fine se deliberao
nectere a Vito in mano de iusticia
e alu presedente plubicao
leoso figlo Vito la malicia
omo di in tucto ali dei habandonao
[n]on senza ipso hauirin di tisticia
Valeriano k quisto ascolato
i caoler & di ira tucto si in fla[n]mao
E nolse prestamente ke uenisse
Vito e portato fu ala sua presencia
acui iratamente poi le disse
Vito reuotca sta falsa sentencia
si non ke le toe pene tanto spisse
serranno senza hauirite clemencia
chi a mi midesimo sarra pietate
di hauire letoc carne lazerare
Lo glorioso vito respondia
preside non me curo deminaze
di me poi fare como pare attia
e tucto e quanto per sempre te piace
ma sachi certo che mai vigoria
porrai hauire metereme ali lacce
di la tua fide ria falsa e busarda
la quale vale mino ki una scarda
Vincto Valeriano de grande ira
in verso diii soe si fu voltato
e como quello ki per dogla sospira
in tale modo li hebe parlato
la mente mia gran congoxa rira
di questo alu present ehaio ascultato
ke un garzonecto con audatia tanta
dispreza la se nostra iucta quanta
Ne mai de questo si auantera
de disprezare nostri dei potente
ke tante ditormente patera
che sarra spanto e terrure a lagente
& aso exemplo ognuno se guardera
di no[n] cascare similglantemente
& cum sto dicto se ito piglare
e multo crudelmente tormentare
Quando lu summo nostro rede[m]ptore
cum lochi di la sua sancta clemencia
victe dilo tiranno lu furore
volce monstrare sua sancta potencia
che in continente cum grande dolore
del preside fu data la sentencia
che intrambo dui libraza le siccaro
al preside & isa se in comenzaro
[3v]
Le cose alte de summo uolere
che fachia christo per lu seruo lo
case canuxe lu sancto potere
che uolto happe & qua[n]to basta & po
che iesu sempre lo uolce exaudire
o christiano in ogni aiutato
adunca cui lu inuoca di bon core
alue contento e poi felice more
Quando lo presidete scscendu
in unu istante per dire libraze
una gran uoce lui presto mectiu
hoi me dicendo in qua[n]te obscure laze
uido din tuctu sta lu corpu miu
& poco ma[n]ca che preste no[n] spaze
Ma sancto uito qua[n]do questo in tise
intalemodo apaarlare le prese
Or chama a quelli dei che adore tanto
ualeriano e uede se te uonno
leuare desso dolo e desso pianto
sachi dicerto che niente no[n] ponno
per se non hanno potentia quanto
un nigro dogna perche uani sonno
peximie malie chercano damnare
e quelle che leuanno a sequitare
Valeriano a questo no[n] respose
che staua angostiato da sopene
ma polidixe cu[m] sensi p[er]fuse
dimmi tu Vito & a scoltami bene
porrisse tu le mei damne noisoe
leuarle dameo corpo chi li tene
Vito da co[n]tinente respondea
chi in nomo di Iesu christo lupotea
E da poi Vito fiche oratione
a Iesu christo nostro saluatore
che se degnasse da soi se tui bone
intendere leprce con amore
or che happe quella passione
e tucto quanto quel laspero dolore
cessao di continenti aquillo iniquo
Vale riano poi ad Hyla parlao
dichendo a Vito to figlo te pigla
& chelo castigasse comandao
a talche intucto sua mente resbigla
equisto dicto poi se reuoltao
asolazarse cu[m]la sua famigla.
marauiglato di tato sapire
di Vito guarzonecto esso garire
Hila che a Vito happe i sua possanza
tucto so ingegno eloso core mise
affar che uito mutasse lau sanza
de soi preposti ec on plachire stise
in ogni cosa ledaua baldanza
de fare es fare como spso uolesse
ma poi uidendo che no[n] le iuuaua
neche la sancta fe Vito lassaua
Incomenzaolo multo asperamente
abattere contino dogni iorno
tanto che infine li iueni alamente
a Vitio n casa no[n] fare retorno
& cum la sua compagna dulcimente
partiuse & tucte tre in camino forno
Vito & Modesto & CRescencia difere
andando sin de paer lauia piu quieta
Et quillo patre iniquo displetato
dileberaose uolerle seguire
ma Iesu che ali son no ho abandonato
in co[n]tinente li fiche apparire
dauanti di Vito che auia caminato
con soi compagni cum tanto uolire
alangelo che a Vito confortasse
e presto alloco saluo le portasse
Chi e poco lontano di Mazara
un fiume Selinunti nominato
unde che Vito cum soi si prepara
cum langelo chel halppea acompagna
andare sinde per lauia piu rara
per no[n] essere dalo patre retrouato
ma langelo na barchecta aconza hau
--------[line not fully printed – illegible]
[4r]
In quillo loco donde separtero
dipoi lantiqui sichiro murate
na clesia & ilia se con uenero
apoco apoco a Vito uenerare
& multi & multi sindi conuertero
per le gran cose che se’uedeano fare
miraculi continui in quantitate
sanando di chascuna infirmitate
La naui chella donde Vito staua
con quella sancta e dolce compagnia
di langelo guidata sende andaua
tato che infine ala ripa uenia
de una terra che scampropinquaua
che la terra Contorrana sedechia
habitata a quello tempo dapagane
in grate crude perfide e uillane
Segesta primo da tucti era dicta
anante che fosse dicta contorrana
ueni la nuia questo loco dricta
chera guidata no[n] damano humana
fu quista terra alo fine sconflicta
eroinata da ruina in sana
lauanca de contorrana orechamata
unde fu quella terra ruinata
Eta lo fiume filer nominato
suie torrente per meglo parlare
incosto delo monte celebrato
Ericino chitate singulare
hauendo Vito ala terra sbarcato
cum le compagne soi dilecte e chare
a quello loco staua contemplando
a Iesu christo & a quello adorando
Per la uirtu chi deuli hauia condcesso
Vito ali demonii de scachaua
era la fama da longe e da presso
di iVito che miraculi operaua
lo populo contorrano per expresso
di tale cose si marauiglaua
ma Vito cum li soi manifestauano
a iesu christo & a quillo laudauano
Ademorando queste sancte Impace
continuo laudando el Saluatore
manifestando la fede uerace
di Iesu christo conmperfecto amore
la spero demonio perfido e fallace
intrao dentro lo corpo con furore
dilo siglo di dioclitiano imperatore
acui lo tormentaua de tucte lhore
Essendo a Roma questo iuuenecto
per cosso intal manera delo demonio
seroche e forte parendo in lo aspecto
per quello falso diauolo erronio
lo quale como tristo e maledecto
adire incomenzao ia non in ssomnio
che mai deliveraua de partire se
fina che a Vito no[n] uidia uenirse
Nel campo tonagritano stane questo
uito percui diza debbio nexire
e mai mi partiro de questo hostello
finchi presenti non uegio uenire
chercaualo inimico a quello bello
uito di stauita farlo fenire
ma como Diocliciano questo intise
in tal modo cum le soe aparlare prese
Eui uoglu presto che un de uuise partu
a compagnato dezo che ha mestere
e mai da caminate no[n] sesparta
per le contrate & per tucte riuere
finche non faza la mia mente farta
de ben chercarlo per tucte sentere
a questo uito dicui ha parlato
meo figlo & che lupo hauere sanato
Et finalmente per tucto chercando
per uennero aloloco dondi staua
lo glorioso nito che adorando
a Iesu christo sempre imaginaua
uener ese la sua anima saluando
& da coutinuo ale in firme la iutaua
giungendo a quello lcoo lepiglaro
a Vito & da continentese barcato
[4v]
Et tanto dogni iorno mauigaro
fin che arriuaro ashostia tiberina
& gionteessendo presto disbarcaro
dalto interra ala grata marina
& presto lo camino se inuiaro
senza parire afa[n]no ne ruina
portando in nante delo Imperatore
a lancto Vito di tanto ualore
Ke como se lo uicte in sua presencia
in seui e cu[m] Creencia e quel Modesto
le fiche grata e benigna accoglentia
& aparlarle in comensaole presto
dichendo crido sai la penitencia
che ormai per tucto le fa manifesto
k ipati meo figlo in tale stato
per tanto male che lhaue uexato
Vito benibnamente si che offerse
vltimo loco dapoi fu maato
aqello in firmo ke como scoperse
a vito fortemente happe gridato
aben che lo uigore tucto perse
lo pessimo diabolo in carnato
che cu[m] lo signo de la sancta croce
Vito lo fece nexire veloce
Multo si marauglao dio clitiano
quando si presto sano uicte el figlo
& che un garzzionecto amano amano
a laltro garzionecto de periglo
hauea sanato non cum aiuto humano
ne cum chercare ia dialtro consiglio
ma cum un segno dela croce solo
hauea cachato lo d emonio a uolo
Lo imperatore in comenzao aparlare
in verlo Vito cum sermone pii
uoglo dicendo che uogle adoroare
atucte quante nostri boni dii
che te farroio vn dono singulare
di modo dico che per tucti uii
se pariera dite & ditua richiza
[]e di essere pieno dogni gentiliza
Ancor che Vito fusse inuenecto
era discreto multo amarauigla
si como Iesu christo lo hauea electo
& ki non fussi daltrui famigla
cum una bella fa chi e bello aspecto
in tal manera lo parlare pigla
dicendo o Impeeratore alto e potente
questo? che tu dice non farro nente
In ogni cosa sarro a to comando
saluo che in questo non se po fare
per chi per neente non uerro adorando
a quelle che non ponno a se aiutare
che quisti dei a cui tu uai in uocando
su pessimi diaboli in fernare
chi non vonno altro che damnatione
e perdere aqeulie anime su bone
Dioclitiano se fu impatiente
da poi che intise laspera resposta
e comandaua che crudelimente
Vito fusse ligato atucta posta
e dapoi dixi Vito tienemente
ki affariti beni mi avita e disposta
si temende e Vito disprezao
quanto Dioclitiano li parlao
Con vioculi di ferro in catenato
su sancto Vito da quellTyranne
& ala scura carcere menato
cum peni angustii e grande affanne
di li compagni che lauiano alleuato
teneramente tante mise & anne
aben che a trambo Vito confortaua
& che hauessero patiencia le pregaua
Piu voltle quillo prefido Tyranno
chercaua cum lo sengche dileuare
aquilli dilo preposito che stanno
ma nulla cosa li pocte inuare
che quilli chi li core firmi hanno
per niente non se lassano mutare
unde ala fine se mosse con furia
quello tyranno per farele in iutia
[5r]
E comandao che fossero menate
lanante lamperaial sua presencia
equale poi che le foro portate
con boni modi econ bona a uertencia
e dissero noi simo presentate
lanante a te per hauere la sententia
laquale saspecta de ogni christiano
per poi posare cu[m] iesu suprano
[]rato lo Imperatore respondia
reparate & tende a tua salute
e non che te promecto in fede mia
e supra ogni meo deo che mai maiute
ni eufaro tanto distraccio de tia
Vito di modo chi mai foro audute
a nixuno in tucto lu uniuerso
[] fa chi indende ben questo uerso
[]ua grande maiesta Vito respose
ogni tormento po darmi e martyrio
asapi chel mio e vre se desposse
[]uire a iesu sta nel chel empirio
[]ui remecto tacte li mei cose
[]e ipso speparate meamente
cussi desta compagnia obediente
[]celo imperatore preparare
una caldara multo grande e forte
dapoi in quella le fece portare
quelli agenti manigolte e storte
ce? rasa e oglio atormentare
quelli sancte p[er]sina alamorte
coma[n]dao chelfoco lesia messo
socta quello uaso presto e spesso
[] quale essendo dapoi ben buglente
erlo continuo foco che le staua
crudo imperatore incontinente
quelli manigolte coma[n]daua
aptesencia di tucta sua gente
aqua i intorno intorno reniraua
on sol compagni Vito fosse preso
e dentro lascaldara presto meso
Non fu per questo Vito sbigoctito
ne li compagnisci dilecti e care
ma como intrasse ad un bello conuito
cusse se happe tucto a relegrare
che cannxeua chi quillo partito
era plui causa de manifestare
la gloria d. Iesu signore eterno
acui dato se hauea insempiterno
Intrato in la caudara che buglia
co[n] le compagne ognuno resguardaua
di certo certo tucto homo credia
che la sua uita Vito chi lassaua
& ipso & soi compagni se stachia
pregando adeu chi mai la bandonaua
& poi chi umpezoche foro tenure
gaglarde & frische indefero nexute
Lo Imperatore inde sentia gran doglia
che uinto seuidea de un garzione
tucto derabia suo uultu comboglia
#e dapoi comande senza raxione
per sacciare sua crudele uoglia
che ad uno feroccissimo leone
Vito e compagni soi fossero date
per essere crudelmente deuorare
Ma lo leone indomito e possente
ancor che dela fama morto fesse
humile de uentao e patiente
e contra dele sancte no[n] se mosse
immo cumactu multu humilmente
lipiede sante all ccareseposse
non senza marauigla e gran stupere
dilo tiranno in grato Imperatore
Loquale in continente comandao
che fusse ord ato un catafaldo
& como nolse cussise orc’inao
lauogla dilo perfido ribaldo
che de milfare mal si sacciao
ma semper inquello staua pro[n]to e sallo
& fa inquel loco ale sancti legete
asperamente senza tardaie
[5v]
Dapoi che atucte tre quillele garo
comanda expressamente quillo cane
a quelli ingrate chi be[n] la scultaro
chi dass’iro ali sancti pene strane
& quilli ccrudamenti incomenzato
arriminarse con trambe le mane
dando aquelli tante bactiiure
chi acui li remiraua era terrure
Et tanto tanto forte lebactero
quilli crudeli cane renegate
che tucte quante losse se stendero
per quelli aspretorme[n]te dispierate
& ipsi sempre forte fusserero
quella gran pena de crudelitate
Ma sancto Vito cum de uotione
in comenzao adire soe oratione
Signor deo nostro te prego dicendo
libera annui desta gran pena ria
& in manus tuas dne comendo
a me & questa sancta compagnia
& gratia deuotamente rendo
dila tu tanta sancta cortesia
che inui aiutare se pre hai demostrato
& questo decto si fu incomenzato
Vn strepito de subito dal cielo
ditrona lampe cum grande tempesta
lo forte lampezare lairo uelo
chi a tucte quante decte gran molesta
ben uolse chirsto demostrarso zelo
in uerso le soi di ch[e] con la puuia presta
e con lo grande terremoto forte
fece che ognuno dubito de morte
Li templi deli perfidi pagane
per quillo forte terremoto grande
incomenzaro acascare alepiane
chiforo co segrande & admirandde
per chi in conforto de soi christiane
iesu sbrazo le soe braze tremende
lo imperatore che quisto uedio
de loloco per pagura se fugio
Vedendo quilli la gran marauigla
di continente tucti se spagnaro
e dapoi ognun parlando bisbigla
o quante cosse grande se monstrato
& mostrase per iesu che affutigla
uoler saluare acui dilui ne auaro
in modo tale fu quisto parlamento
che sinde conuertero quatro ceneto
Et como quillo tyranno crudele
lo sappe de furore tucto aceso
con core pieno di tossico e fiele
a tucte la so mortel hebbe meso,
undie bisogno laterra se uele
de sancto sangue che lei se fu steso
de quelli snacti martire beate
che foro per iesu martirezate
Ma langelo che mai nea bondonao
a sancto uito cum le soe compagne
da continente aquelli se piglao
da quello loco da gentegrifagne
e prestamente in la sua barca intra
con quelli sancte gratiose e magne,
& per lo alto mare nauigando
a contorrano uennero aplicando
Alui fiume siler ouero tortente
dicui supra di hauemo parlato
quella barchecta uinni in mantinente
como da iesu christo fu ordinato
caesi interra quelli prestament
a iesu presto ognuno happe adorato
regratiandolo da tanta bontate
alla terra loru essere a rriuate
Le sancte in quillo l oco demoraro
per alcunspatio che Iesu concesso
ma moniti da langelo tornaro
per chi starili no[n] chi era per messo
nexendu dila terra sin uiaro
per territe cum quello sancto messo
essendo in costo laripa del mare
la terra tucta se happe assosfondare
[6r]
Soffondao contorrano tucta quanta
per causa che lidole adorauano
lagente tucta quanta le fu affanta
con laltre cose che dentro che stauano
Ctia mitanda fu quella tanta
profunda cosa donde demorauano
quelli infideli horasi e profundata
lauanca di Con orrana chamata
Et ipsi sancte se morsero impace
e reportate ala soperna gloria
laudando sempre a chirsto deo uerace
chi datro ad ipsi hauia tanta uictoria
ognun di corpioro in terra iace
miraculi fachendo agran memoria
de quello eterno epoderoso re
che a tucte quante cu[m] sua manu fe
Le corpe sancte la glorificate
che fechero per Christo cose grande
tri iorne dali aquile guardate
o cose grande stupende e mirande
chilanimali a cui no[n] e pietare
stauano in costo ale corpe tremande
no[n] se partendo mai dal quello loco
per nullo spatio ne longo ne poco
Fin che no[n] piasse a Christo o[mn]ipotente
che ad una donna chamata Florenza
illustre e grande xesa de gran gente
di cui uirtute staua in sua presenza
fuli reuela to poi dincontinente
che lui chercasse ben cum diligenza
di quisti sancte li corpe beate
atal chi ala sepultura siano date
Proprio da sancto Vito canoxio
la digna donna quello le fu decto
la quale dincontinente si partio
senza forse posarese pionellecto
a quelli corpi sancte finde gio
le quale retrouo con bello aspecto
dala quile custodite fina alhora
digna florenza senza altra demora
florencia quella ficula matrrona
le digne sepulture fe conzare
con la sua mente gratiosa e bona
fe quelli corpi poi dentro posare
da bui per tucto la fama resona
dequista donnache fu singulare
dapoi li christiane preparato
che la sua sancta eclesia muraro
E quanto quella dapoi sia exaltata
per li infiniti miracole grande
eu non udico che per ogni contrata
& per ogni loco la sua fama spa[n]de
lo capo disancto Vito ora e chamata
da tucte quante pe[r] tucte le bande
a cui fi ua cum tanta reuerencia
per non cascare ala moral sentenda
Dapoi ancora a Modesto beato
& a Crescencia donna singolare
che happiro a Vito sancto notricato
Iesu constructo uno deuoto altare
pocu lontano dal locu sacrato
di sancto Vitu per li demonstrare
che adipsi ancora senia honore
dee quello hauiano facto con amore
Epoi che lo martirio hauiano hauuto
per amore del nostro saluatore
lalto signore ce happe proueduto
che ad ipsi ancora fusse facto honore
che quando umpaciente e prouenuto
a quello altate digno di timore
da continente quella infirmitate
perde la forza de malignitate
Et si alcuno da lu demonoi uexato
chi se destina andari a sancto Vito
poi esseri da quello l berato
chi chera a tucte quante hautre finito
como al sacro altare e aproximato
laspero demonio tucto sia uanito
no[n] sa piu che sefare ma se parte
pr. sti de starce piu no[n] troua latte
[6v]
Dapoi iungendo ala ecclesia sancta
unde reposa lo martire sancto
a cui continuo la ecclesia che canta
& prega che ne copra con so manto
parme cicerto dirlo cosa spanta
& stanco fora dirlo tucto quanto
chi presto iuncto chi e lu patient
in clesia sadormixe in continente
Et stando per vn spatio adormentato
si como place a quello ce gouerna
da nulla cosa lui ia e molestato
le parte stare in gloria sempiterna
dapoi si e ala fine resuiglato
necto e limpo como vera perna
e tucto sano e sincero si troua
chi certo quillo pare cosa noua
Si parte da lo loco poi laudando
aIesu Christo che lhaue concesso
che lo demonio malo hauuto ba[n]do
che tanto contra desso sera messo
vanno tucte poi magnificando
a Iancto Vito da longe & da resso
che lo ha sanato per sua sancta gratia
e facto la sua mente tucta satia
Similimente questo digno sancto
teni potencia sopra arrabiate
per laquale cauia vanno dogni cnato
agenti ad ipso niuerso mundo tucto queto
li raii crudeli e dispietate
chi tantu damno alhomini ha[n]no facto
Vito la facto mancare ad vn tracto
De quante specie tua rie in firmitare
sto sancto glorioso haui guarito
e quante da continujo su curate
che se haueriano la uita finito
aduncha tucte quante uui laudate
a questo sancto glorioso Victo
per sua sancta gratia e gran memoria
fu posta in rima la presenti storia
Ad ipso curtiamo humellmente
cum cor contrito e bene humiliato
facendo pregochi assai deuotamente
per che atal modo sarra in animato
uidendo nostra mente obediente
di hauere a Iesu chirsto lui pregato
chi la sua sancta gratia ni presta
e nostri cori alu ben fari desta
Onipote[n]s etheren deus preciidee me
ritis sancto RX martyru[m] Viti Modsti *
Crescentie quelsumus nobis sanitate e[n]&
pace[m] uictu[m] & cultu[m] indulge:& sub tua
nos religio[n]e spserua vt ab inimico fame
& peste rabie demone & copia multa-
rum aquarum libieri esse ualeamus per
xpm dominu[m] nostrum amen.
¶ F I N I S
¶ Impressum in Vrge felici Panhormi
per Antonium Mayda. Anno
M.D. xxiii.Die vero, xxii.
lunii.
¶ Panhormus Caput regni Coro
na regis ledes Imperii
[Decorative border]
Item sets
Linked resources
Filter by property
| Title | Alternate label | Class |
|---|---|---|
| [Leggenda dei ss. Vito, Modesta e Crescenza] | Related Examples in other Repositories | Collection |